|
الأصحَاحُ الثَّالِثُ وَالْعِشْرُونَ
17وَكَانَ مُضْطَرًّا أَنْ يُطْلِقَ لَهُمْ كُلَّ
عِيدٍ وَاحِدًا،
ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
بسم
الله الرحمن الرحيم
في
نسخة العهد الجديد التي صادق عليها بولس باسيم
النائب الرسولي للاتين في بيروت حذفوا هذه الجملة
من النص واشاروا لها في الهامش وقالوا انها موجودة
في بعض الاصول اي بعض النسخ القديمة وانها زيدت في
هذا الموضع نقلاً عن انجيل متى (27: 15). وقال
الاب بولاس الفغالي في هامشه على الترجمة المشتركة
بخصوص هذه الجملة: (ولكننا لا نجدها في أقدم
النصوص) !
اي ان
يد التغيير والاضافة والحذف قد امتدت الى اسفار
الكتاب المقدس وان الله سبحانه لم يحفظ هذه
الاسفار من التغيير والتحريف !
عودة للصفحة السابقة |